Archaeological dig funded by National Park Service to expand knowledge of fort built in 1776 on Clemson University property