Do not mistake delay to anti-sanctions law for Hong Kong as climbdown by China, analysts say, as targeted weapons against Western powers still in works